|
АНКЕТА
|
|
| Fudgjoshi | 27.10.2012, 18:18 # 1 |
 Пельмень
|
Дорогие товарищи новоприбывшие*противным гнусавым голосом* убедительная просьба заполнить анкету согласно некоторым требованиям, а именно соблюдая чёткую последовательность пунктов:
1)Имя
2)Возраст, пол(если не тайна, покрытая мраком)))
3)Желаемая должность
4)Наличие опыта
5)Предпочитаемые жанры
6)Обязательно заполните радиорубку! Без нее тесты не проверяются.
Заполнивших анкету просим отправиться по месту нахождения интересующего их теста, предварительно заполнив радиорубку.
Благодарим за внимание. Спасибо, что воспользовались нашей анкеткой)))
Незаменимых не бывает. Есть те, кого не хочется заменять.
___________________________________________
Каждый человек должен иметь свою вторую половинку. Желательно ежедневно.
Отредактировал Fudgjoshi - Суббота, 27.10.2012, 18:36 |
| |
|
|
| abbadonraisingstar | 15.09.2020, 20:36 # 526 |
 Новенький
|
1. Майкл.
2. 19
3. Корректор(на подхвате как переводчик с английского/тайпер)
4. Работал в нескольких проектах по переводу манги как переводчик-корректор(проверял тексты не свои, мои проверял другой корректор, что правильно, и после всегда просил мне на проверку перед заливкой отсылать готовые главы на повторный просмотр ошибок). На моей совести минимум 1 законченный проект и два достаточно крупных, которые еще выходили, когда я покинул их.
Также переводил аниме(субтитры).
Помогал, когда не хватало рук с клинингом(белый фон я уж точно почистить смогу, как и текст затайпить, с фотошопом в хороших отношениях), но это было в совсем трудные времена, скажем так.
Также по мелочи был в своё время редактором в новостных пабликах.
5. Люблю сёнены, сёнен-ай, иногда даже сёдзе. Всю драму, мелодраму, детективы.
На самом деле я "всеядный". Но к фантастике отношусь чуть с большим скепсисом.
6.G-mail: abbadon.raisingstar@gmail.ru
Vk: vk.com/yourlovelyjerk
С уважением, Майкл Ди-Вьера.
|
| |
|
|
| mariiaprotsko | 18.09.2020, 23:55 # 527 |
 Новенький
|
1. Маша.
2. 16.
3. Клинер
4. Впервые хочу попробовать работать с мангами/манхвами,и узнать с чем их едят, но при этом есть
достаточно большой опыт работы в фотошопе.
И поэтому почему бы и не попробовать?
5. Здесь впервые, и поэтому еще не знаю.
6. Gmail mariiaprotsko@gmail.com instagram https://www.instagram.com/_mariiapro_/
|
| |
|
|
| sonya_13579 | 19.09.2020, 23:08 # 528 |
|
Новенький
|
1) Соня
2) 17 лет, девушка
3)Переводчик, корректор
4)Английский, японский(переводила для себя)
5) лучше не яой
6)https://vk.com/so255142301
Отредактировал sonya_13579 - Суббота, 19.09.2020, 23:09 |
| |
|
|
| atamancuknatalia355 | 25.09.2020, 18:40 # 529 |
|
Новенький
|
Доброе время суток
1) Наталия, можно просто toto)
2) 16 лет, женский
3) Хочу попробовать роль тайпсеттера
4) Опыта нет
5) Нет особых предпочтений
6) Вк: sedalischeva2017
Тел.: +7 983 546-01-26
|
| |
|
|
| harunemeiko | 05.10.2020, 06:00 # 530 |
|
Новенький
|
1) Екатерина, можно просто Катенька или Sparrow
2) 18 годиков, пол женский
3) желаемая должность переводчик или корректор, но могу работать и на клиннинге и тайпе
4) опыта с подобной работой пока не было, но я знакома близко с фотошопом (в наличие граф. планшет), с русским и английским никогда проблем не было
5) Яой, романтика, повседневность, школа, фентези, этти, эротика, сёнен, сёдзе, сёнен-ай.
6) Аськи нет
Скайп: Екатерина Воробьёва или live:.cid.354aba32e888838b
ВК Мейко Харуне (почти не пользуюсь)
обитаю в инстаграмме @harunemeiko
настолько творческая личность что сама пытаюсь писать комиксы :3
|
| |
|
|
| Лика94 | 09.10.2020, 21:41 # 531 |
 Переводчик/Корректор/Эдитор/Главный администратор
|
harunemeiko, harunemeiko, в команде )
"В конце концов мы все одиноки. Невозможно кого-то заставить принадлежать нам." - Такуми
|
| |
|
|
| gelyaalekseeva2001 | 03.11.2020, 12:35 # 532 |
|
Новенький
|
1. Ангелина, можно Mels (Мэлс)
2. 19 лет, женский
3. Переводчик (китайский и английский)
4. Опыт работы около года
5. Нет особо предпочтения, хотя, возможно, яой/сенен
6. https://vk.com/xu_yalin (Пожалуйста, напишите ответ именно в ВК, так как там увижу сразу)
Отредактировал gelyaalekseeva2001 - Вторник, 03.11.2020, 12:36 |
| |
|
|
| mayahffmn | 09.11.2020, 00:18 # 533 |
 Новенький
|
1. Майя
2. 16, девушка
3. переводчик
4. раньше не переводила мангу, но читаю те же ранобе на английском и свободно владею языком
5. да что угодно:)
1. ISQ: mayabj
2. Skype: live:.cid.bfbc5fc9667a3e1d
3. ВК: id622943697
|
| |
|
|
| dilyaraabdullaeva04 | 22.11.2020, 14:57 # 534 |
|
Новенький
|
1) Абдуллаева Диляра (Диля)
2)16 (вроде женский)
3)тайпсеттер
4)опыта нетушки
5)все жанры но больше боевые искусства и Сёдзё
6)ВК:https://vk.com/abdilyara04
Телега:di__ara
Отредактировал dilyaraabdullaeva04 - Воскресенье, 22.11.2020, 15:02 |
| |
|
|
| karmachiota | 27.11.2020, 04:32 # 535 |
|
Новенький
|
1)Софья
2) 18, ж
3) переводчик с англ
4) профессионального опыта нет, но довольно свободно владею английским
5)сенен-ай, яой/ а вообще любой, если интересный сюжет
6) e-mail: karmachiota@gmail.com
Vk: @sps_ii
Отредактировал karmachiota - Пятница, 27.11.2020, 04:35 |
| |
|
|
| grechka8059 | 06.12.2020, 19:55 # 536 |
|
Новенький
|
1) Мария, но лучше Гера
2) 20, женский
3) Корректор
4) Редактор в команде озвучки - 1 год (описания на сайт, smm для соц.сетей, статьи на дзен), филологический факультет - 2 курса, работа копирайтером - разовые проекты. Английский B1, японский начальный, ниже N5.
5) Сенен, седзе, сенен-ай, яой. Не привередлива.
6) https://vk.com/grechka8059
grechka8059@gmail.com
|
| |
|
|
| buzubovanasta | 09.12.2020, 21:34 # 537 |
|
Новенький
|
1) Анастасия, но лучше Нана
2) 16 лет, женский
3) Корректор или переводчик
4) опыта опсо
5) люблю все
6) https://vk.com/ti0401
|
| |
|
|
| nikitashina03 | 12.12.2020, 23:45 # 538 |
|
Новенький
|
1. Полина
2. 17 лет, девушка
3. тайпер или корректор
4. Опыта нет, но мангу (все видов) читаю на протяжении 4-5 лет, успела теоретический ознакомится что да как. Знание русского на 5, на фотошопе новичок
5. Могу, люблю все
6. https://vk.com/idnikitashina3
почта: nikitashina03@bk.ru
|
| |
|
|
| Mahach1 | 16.12.2020, 23:37 # 539 |
|
Новенький
|
1) Мария
2) 20, женский
3) Тайпсеттер
4) В данной сфере опыта не было, но это моя мечта с того времени, как начала читать мангу. Сама легко обучаема (работала с 14 лет в разных сферах).
5) Для меня манга, как непостижимое искусство для достижения новых вершин, миров и идей, по этому не привередлива, но в основном читаю яой или юри
6) https://vk.com/idiotic_meow
thesecretsofmahach
|
| |
|
|
| sovetberik5 | 24.12.2020, 20:51 # 540 |
|
Новенький
|
1)Жансая
2)16,женский
3)клинер и тайпсеттер
4)опыта нет,но фотошоплю
5)всё обожаю
6)http://vk.com/musicalgirlll
|
| |
|
|
|
