Регистрация
Новые сообщения · Участники · Правила форума · Поиск< · RSS
  • Страница 7 из 7
  • «
  • 1
  • 2
  • 5
  • 6
  • 7
Модератор форума: SGLove  
Форум » ♥ Набор в команду♥ » Набор в команду » Тест для корректоров
Тест для корректоров
Лика9419.10.2016, 00:09 # 91
Переводчик/Корректор/Эдитор/Главный администратор
Награды: 57
Репутация: 58
Offline
freya40
1. Оформление не верно 
2. !!!... Вот это что? В русском языке допускается только три символа. (ВЕРНО = !..)
3. Нельзя в скрипте использовать это - НЕ ДО-ЖДЁШЬ-СЯ! (только заглавная буква может быть большой)



"В конце концов мы все одиноки. Невозможно кого-то заставить принадлежать нам." - Такуми
 
annapodimova19.01.2017, 00:14 # 92
Новенький
Награды: 0
Репутация: 0
Offline
Первый тест.

Страница 16

Хихиканье (звук)

Такая как ты... (мысли)

заслуживает проклятья. (мысли)

черт(звук)

удар (звук)

Ниномия прочла письмо, а потом произошло это...(мысли)

Все по-настоящему? (мысли)

Это так глупо. (мысли)

" Ты думаешь, проклятье действительно существует?" (мысли)

Но... (мысли)

Роется (звук)

Я прочитала письмо вчера около трех часов дня.(мысли)
Если слухи правдивы, то я должна успеть передать его двум людям до этого времени. (мысли)

Но кому? (мысли)

Страница 17

Быстрые шаги (звук)

Сенсей!
Можно задать вам вопрос?

Извини, Томита.
Мне нужно успеть в госпиталь за обеденный перерыв, узнать как себя чувствует Аояма Мисато.

Я с радостью выслушаю тебя после школы.

Подождите (звук)

Скомкала (звук)

...
После школы будет поздно...

Страница 18

Если я не предприму что-нибудь до трех часов...

Извините, извините. (звук)

Давайте поторопимся в больницу.(звук)

Недовольство (звук)

Гррр (звук)

Вы опоздали,опоздали!

Хах! (звук)
А Масами здесь что забыл?! (звук)

Ему не очень нравится чувствовать себя на отшибе,так что...

Шаг (звук)

Танака Ритсуко (надпись)
Аояма Мисато (надпись)

Вот здесь, проходите.

Далее - средний. Который, кстати, показался мне интереснее других.



В итоге, оставался последний вариант:



Всем привет, здесь новая, корректировка - перевод очень заинтересовали. Правда, еще не до конца поняла, как правильно оформлять скрипт.


Отредактировал annapodimova - Четверг, 19.01.2017, 05:08
 
miss_fall08.08.2017, 22:42 # 93
Новенький
Награды: 0
Репутация: 0
Offline
тест скрыт
_____________
S.G.Love


Отредактировал miss_fall - Среда, 09.08.2017, 12:06
 
sagidoldaanael07.09.2017, 16:08 # 94
Новенький
Награды: 0
Репутация: 0
Offline
Лика94, извините, как тест можно пройти? А то не загружается он.
 
OblakoVarii07.10.2017, 20:54 # 95
Новенький
Награды: 1
Репутация: 0
Offline
Тест скрыт.
==========================
SGLove


Отредактировал OblakoVarii - Четверг, 05.10.2017, 00:30
 
nasmax5829.11.2017, 22:42 # 96
Классный собеседник
Награды: 4
Репутация: 5
Offline
Тест скрыт.
====================================
SGLove


Отредактировал nasmax58 - Среда, 29.11.2017, 23:07
 
jamesannafox11.02.2018, 16:08 # 97
Новенький
Награды: 0
Репутация: 0
Offline
Тест 1



Тест 2



Тест 3



С ненормальной любовью, JF!

Отредактировал jamesannafox - Воскресенье, 11.02.2018, 16:15
 
belivebreathe13.11.2019, 17:24 # 98
Новенький
Награды: 0
Репутация: 0
Offline
Yuki Aki
81


Отредактировал belivebreathe - Четверг, 14.11.2019, 17:54
 
defantom421.05.2020, 01:02 # 99
Интересующийся
Награды: 1
Репутация: 6
Offline




Отредактировал defantom4 - Четверг, 21.05.2020, 01:03
 
sofikashirina108.07.2020, 04:58 # 100
Новенький
Награды: 0
Репутация: 0
Offline
Куда кидать ответы на тесты?)

Добавлено (08.07.2020, 05:00)
---------------------------------------------
Куда кидать ответы на тесты?)

Добавлено (08.07.2020, 05:13)
---------------------------------------------
Поняла

 
SnowwhitePrincess30.07.2020, 16:22 # 101
Любитель форума
Награды: 7
Репутация: 8
Offline
Простой
 Средний
Сложный
 


 
grechka805906.12.2020, 20:12 # 102
Новенький
Награды: 0
Репутация: 0
Offline
 
 
 






 
Форум » ♥ Набор в команду♥ » Набор в команду » Тест для корректоров
  • Страница 7 из 7
  • «
  • 1
  • 2
  • 5
  • 6
  • 7
Поиск: